异名：Chrysanthemum variifolium C. C. Chang var. ramosum C. C. Chang (synonym)、Phaeostigma variifolium (C. C. Chang) Muldashev var. ramosum (C. C. Chang) Muldashev (synonym)

Ajania ramosa (Chang) Shih, 植物分类学报17 (2): 114. 1979.——Chrysanthemum variifolium var. ra7hosum Chang in Sinensia 5: 163, 1934; Hand. ——Mazz. in Act. Hort. Gothob. 12: 264. 1934; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 19: 45. 1966.——Phaeostigma variibolium var. ramosurn (Chang) Muld. in Ьот. Жур. 66 (4): 587. 1981. syn. nov.

灌木，高80-150厘米。老枝浅褐色；当年花枝长14-20厘米，被绢毛，上部及花序枝上的毛稍多。花枝中部叶全形椭圆形、倒披针形或倒长卵形，长4-5厘米，宽2-2.5厘米。羽状深裂。裂片3-4对，长椭圆形、披针形、镰刀形，宽3-4.5毫米；羽轴宽3-5毫米。向上及向下的叶渐小。全部叶有柄，两面异色，上面绿色，暗绿色，无毛，下面白色或灰白色，被密厚绢毛。无叶耳。头状花序中等数量，在枝端排成复伞房花序，花序直径3-5厘米。总苞钟状，径5-6毫米。总苞片4层，外层卵形、三角状卵形，长1.5-2毫米，中外层卵状长圆形或倒披针形，长4-4.5毫米。全部苞片边缘黄褐色，顶端圆，外面被稀疏短绢毛。边缘雌花约7个，花冠细管状，长2毫米，顶端4裂齿，不等大。两性花花冠长3毫米。全部花冠外面有腺点。瘦果长1.3毫米。花果期8-9月。

产四川西部和西藏东部（昌都地区）。生于山坡及河谷阶地，海拔2900-4600米。

本系另一种A. junnanica Poljak. In Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 17 :424. 1955.
“小灌木。花枝直立，细而不分枝，暗褐色，被稀疏短柔毛或几无毛。叶长2-3.5厘米，无柄，上面暗绿色，有短柔毛，下面白色，被绒毛，狭披针形，长渐尖，全缘，基部有1-2对小而呈狭披针形的小裂片。头状花序在枝顶排成紧缩的伞房花序。总苞钟状，长3-4毫米，径2-2.5毫米，被短柔毛或几无毛。外层总苞片卵形，短渐尖，内层较大，倒披针形，上部边缘多少宽膜质。边缘雌花9个；中央两性花多数（通常20个）；花冠管状。花药线状披针形，花柱分枝线形，弯曲成弧形”。花期11月。
产云南北部。海拔3200米。
标本未见，全文译自原记载。