水马桑（中国高等植物图鉴），木绣球（中国树木分类学），杨櫨（唐本草）

图版34: 3-7

Weigela japonica Thunb. var. sinica (Rehd.) Bailey in Gent. Herb. 2 (1): 49. 1929, et in Journ. Arn. Arb. 25: 318. 1944; Rehd. Man. Cult. Trees and Shrubs ed. 2, 849. 1940; 中国高等植物图鉴4: 283, 图5980. 1975. ——Diovilla japonica (Thunb.) DC. var. sinica Rehd. in Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. (1913) 22: 264. 1914. ——W. japonica (Rehd.) Hara in Ginkgoana no. 5, 141. 1983.

落叶灌木，高达6米。叶长卵形至卵状椭圆形，稀倒卵形，长5-15厘米，宽3-8厘米，顶端渐尖至长渐尖，基部阔楔形至圆形，边缘具锯齿，上面深绿色，疏生短柔毛，脉上毛较密，下面浅绿色，密生短柔毛；叶柄长8-12毫米，有柔毛。单花或具3朵花的聚伞花序生于短枝的叶腋或顶端；萼筒长10-12毫米，萼齿条形，深达萼檐基部，长5-10毫米，被柔毛；花冠白色或淡红色，花开后逐渐变红色，漏斗状钟形，长2.5-3.5厘米，外面疏被短柔毛或近无毛，筒基部呈狭筒形，中部以上突然扩大，裂片开展，近整齐，无毛；花丝白色，花药黄褐色；花柱细长，柱头盘形，伸出花冠外。果实长1.5-2厘米，顶端有短柄状喙，疏生柔毛；种子具狭翅。花期4-5月。

产安徽、浙江、江西、福建、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州等省区。生于海拔450-1800米的山坡林下、山顶灌丛和沟边等地。

有一种在山东青岛、江苏南京、上海、浙江林州及江西庐山等地庭园或寺庙中栽培的观赏树木，陈嵘的《中国树木分类学》中称为海仙花 W. coraeensis Thunb., 其花的形态和本种十分相似，但叶较本种为宽，呈阔椭圆形或近圆形至倒卵形。该植物在我国未见有野生的。