异名：Lonicera vegeta Rehder (synonym)

图版44：3

Lonicera fargesii Franch. in Journ. de Bot. 10: 312. 1896; 徐炳声、王汉津, 植物分类学报22 (1): 25. 1984. ——L. vegeta Rehd. Syn. Lonicera 111, pl. 2, fig. 6-7. 1903.

落叶灌木，高达4米；幼枝、叶柄和总花梗都被开展的污白色柔毛状糙毛及具腺糙毛。冬芽外鳞片约4对，卵形，无毛。叶纸质，倒卵状椭圆形、倒卵状矩圆形至椭圆状矩圆形，长6-17厘米，顶端急渐尖或急尾尖，基部楔形至宽楔形或圆形，边缘不规则波状起伏，有睫毛，上面疏生糙伏毛，有时散生短腺毛，下面脉上密生伏毛及散生短腺毛；叶柄长3-10毫米。总花梗长3-4 (-5) 厘米；苞片叶状，卵状披针形或卵状矩圆形，两侧稍不等，长3-15毫米，有柔毛和睫毛；小苞片小，圆形，2裂，有腺缘毛；相邻两萼筒全部合生或稀上端分离，萼齿短，三角形，有腺缘毛；花冠红色或白色，唇形，外被柔毛，筒部有深囊，上唇裂片极短，下唇反曲；花丝下部有柔毛，花药稍伸出；花柱比雄蕊短。果实红色，卵圆形，内含2-3颗种子；种子桔黄色，椭圆形，长约6毫米，稍扁，一面稍凹入。花期5-6月，果熟期9-10月。

产山西南部（垣曲、翼城）、陕西南部、甘肃南部（永登、天水）河南西部（卢氏、济源）及四川（城口）。生于山坡或山谷林中或灌丛中，海拔1600-2900米。模式标本采自四川城口。

A. Rehder (Syn. Lonicera 104. 1903) 说本种的相邻两萼筒是分离的。但从我们手头的标本来看，相邻两果实是完全合生的，这同本种的原始记载所称“子房很少上端稍分离，果实全部合生”相符合。这样它就同 L. vegeta Rehd. 没有什么区别了。
A. Rehder 发表的 L. setchuensis (Franch.) Rehd. Syn. Lonicera 107, pl. 3, fig. 5-7. 1903 (＝＝ L. orientalis var. setchuanensis Franch. in Journ. de Bot. 10: 311. 1896) 除了苞片较狭而呈钻形以外，与本种没有什么区别。因未找到与其相类似的标本，故暂不予归并。