Deutzia silvestrii Pamp. in Nouv. Giorn. Bot. Ital. 17: 282. 1910; Rehd. in Sargent, Pl. Wils. 1: 19. 1911; Spreng. in Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 20: 242. 1911; Schneid. Ill. Handb. Laubgeh. 2: 932. 1912; Chung. in Mem. Sci. Soc. China 1: 67. 1924; Zaikonn. Дейции-Декорат. Куст. (Моногр. Deutzia) 96. fig. 21 (5). 23 (10). 1966. ——D. discolor auct. non Hemsl.: Pavolini in Nuov. Giorn. Bot. Ital. 15: 416. 1908.

灌木，高约2米；老枝褐色，无毛，表皮片状脱落；花枝长5-7 (-11) 厘米，具4 叶，暗紫色，疏被星状短柔毛。叶纸质，卵形或椭圆状卵形，长3-5厘米，宽1.5-2厘米，先端渐尖，基部截形或圆形，边缘具细锯齿，上面绿色，疏被 (3-) 4-5辐线星状毛，下面灰白色，被稍密5-8 (-10) 辐线星状毛，沿叶脉有时具中央长辐线，侧脉每边4-5条；叶柄长3-4毫米，被星状毛。聚伞花序，分枝疏展，长 2.5-7.5厘米，直径3-6.5厘米，有花15-40 (-100) 朵；花蕾长圆形；花冠直径1.5-1.8厘米；花梗长3-5厘米；萼筒杯状，长3-3.5毫米，被15-17辐线星状毛，裂片卵状三角形，长1.5-2.5毫米；花瓣粉红色，椭圆形，先端渐尖，长6.5-7 (-9) 毫米，宽1.7-2.5 (-3.5) 毫米，外面被星状毛，内面无毛，花蕾时内向镊合状排列；外轮雄蕊长4-6毫米，花丝先端截形或2齿，齿长不达花药；花药卵形，具短柄，从裂齿间伸出，内轮雄蕊长2-4毫米，形状与外轮相似；花柱3 (-4)，与外轮雄蕊近等长。蒴果球形，长约3毫米，直径约3.5 (-4) 毫米，具宿存萼裂片内弯。花期6-7月。

产湖北（襄阳）。生于海拔300-1900米林下。模式标本采自湖北襄阳。标本未见，仅见记录和照片。