Deutzia hypoglauca Rehd. in Sargent, Pl. Wils. 1: 24. 1911 et in Journ. Arn. Arb. 5: 158. 1924 p. p. et in Man. Cult. Trees ＆ Shrubs 289. 1927; Schneid. Ill. Handb. Laubh. 2: 937. 1912; Chung in Mem. Sci. Soc. China 1: 6. 1924; Bean, Trees ＆ Shrubs ed. 7, 1: 612, 1950; 胡先骕, 经济植物手册, 上册, 497. 1955; Krussmann, Laubgeh. ed. 2, 134. 1951 et Handb. Laubgeh. 1, 6: 394. 1960; Zaikonn. in Бот. Жтрн. СССР 47 (2): 207. 1962 et Дейции-Декорат. Куст. (Моногр. Deutzia) 22. fig. 1 (8). 2 (9). 3 (3). 1966; 中国高等植物图鉴2: 97. 1972; 秦岭植物志1 (2): 461. 图394. 1974; 湖北植物志2: 102. 图831. 1979. ——D. rubens auct. non Rehd. : Airy-Shaw in Curtis's Bot. Mag. 157. tab. 9362. 1934 p. p.

灌木，高约2.5米；老枝浅灰色或浅褐色，表皮常片状脱落；花枝长8-14厘米，具4-8叶，紫红色，无毛。叶膜质或近纸质，卵状披针形或椭圆状披针形，长7-9厘米，宽1.5-2.5厘米，先端渐尖，基部圆形或阔楔形，边缘具细锯齿，上面疏被3-5辐线星状毛，下面无毛，灰绿色，具白粉；叶柄长2-5毫米，稍紫红色。伞房花序直径3-6厘米，有花5-15朵；花序梗和花序轴均无毛；花蕾球形或倒卵形，花冠直径1.5-2厘米；花梗长5-15毫米；萼筒杯状，高约2.5毫米，被6-8辐线星状毛，裂片阔卵形，较萼筒短，外面被毛；花瓣白色或先端稍粉红色，倒卵形，长6-10毫米，宽5-6毫米，先端圆形，基部急收狭，外面被星状毛；花蕾时覆瓦状排列；外轮雄蕊长6-7毫米，花丝先端2齿，花药具短柄，生于花丝内侧裂齿间或稍下，较花丝齿短或等长，内轮雄蕊线形，长5-6毫米，先端钝或浅2裂，花药生于花丝内侧近中部；花柱3，与雄蕊近等长。蒴果半球形，直径3-4毫米，被毛。花期5-7月，果期8-10月。2n=26。

产陕西西南部、甘肃、湖北西部、四川。生于海拔1000-2200米山坡灌丛中。模式标本采自湖北。