异名：Amesia xanthophaea (Schltr.) Hu (synonym)、Epipactis thunbergii A. Gra

图版11：10-11

Epipactis xanthophaea Schltr. in Fedde Repert. Sp. Nov. Beih. 12: 341. 1922,中国高等植物图鉴5: 649.图8127. 1976. ——Epipactis thunbergii auct. non. A. Gray; 东北植物检索表590.图版221, 图8. 1959, et (第二版) 897.图版452, 图 1. 1995.——Amesia xanthophaea (Schltr. ) H. H. Hu in Rhodora 27: 106. 1925.

地生草本，高4.0-60厘米；根状茎粗长；根聚生，细长，有时散生在老的根状茎上。茎直立，无毛，中、下部具3-4枚鳞片状鞘。叶着生于中上部，5-7枚，互生；叶片卵状披针形至椭圆状披针形，长6-13厘米，宽3-5厘米，先端渐尖或长渐尖，基部鞘状并抱茎，向上叶逐渐变小，过渡为花苞片。总状花序长7-10厘米，具5-10朵花；花苞片叶状，卵状披针形，先端长渐尖，下部的较花长近1倍，向上逐渐变为短小；子房和花梗长约1.5厘米；花较大，黄色或黄褐色，较少淡红色；中萼片椭圆形，长约15毫米，宽约6毫米，先端渐尖；侧萼片斜卵状披针形，长、宽与中萼片相等或稍大，先端长渐尖；花瓣宽卵形，长约12毫米，宽约8毫米，先端渐尖，基部宽楔形；唇瓣长约15毫米；下唇两侧各具一枚长约6毫米，高约5毫米的半圆形裂片；上唇近长圆形与下唇之间以一短的关节相连，长约6毫米，宽约5毫米，先端圆钝，基部两侧各具一枚近三角形的附属物；附属物长约3.5毫米，宽约3毫米；蕊柱长约6毫米（连花药）；花药卵形，长约3毫米。蒴果椭圆形，长约2厘米。花期7月，果期9月。

产黑龙江、吉林、辽宁、河北和山东。生于海拔约300米的山坡草甸或林下潮湿地上。模式标本采自河北承德。