接受名：Hovenia trichocarpa Chun et Tsiang var. robusta (Nakai et Y. Kimura) Y. L. Chou et P. K. Chou (accepted name)

异名：Hovenia dulcis Thunb

枳椇（中国树木分类学）鸡爪梨、枳椇子（北京），拐枣（华北），甜半夜（河南）

图版25：1-3

Hovenia dulcis Thunb. Fl. Jap. 101. 1784; 陈嵘, 中国树木分类学744. 1937. p. p.; Y. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 53: 475. 1939. ——H. dulcis Thunb. var. glabra Makino in Bot. Mag. Tokyo 28: 155. 1914.——H. dulcis Thunb. var. latifolia Nakai ex Kimura 1. c. 476. 1939. syn. nov.

高大乔木，稀灌木，高达10余米；小枝褐色或黑紫色，无毛，有不明显的皮孔。叶纸质或厚膜质，卵圆形、宽矩圆形或椭圆状卵形，长7-17厘米，宽4-11厘米，顶端短渐尖或渐尖，基部截形，少有心形或近圆形，边缘有不整齐的锯齿或粗锯齿，稀具浅锯齿，无毛或仅下面沿脉被疏短柔毛；叶柄长2-4.5厘米，无毛。花黄绿色，直径6-8毫米，排成不对称的顶生，稀兼腋生的聚伞圆锥花序；花序轴和花梗均无毛；萼片卵状三角形，具纵条纹或网状脉，无毛，长2.2-2.5毫米，宽1.6-2毫米；花瓣倒卵状匙形，长2.4-2.6毫米，宽1.8-2.1毫米，向下渐狭成爪部，长0.7-1毫米；花盘边缘被柔毛或上面被疏短柔毛；子房球形，花柱3浅裂，长2-2.2毫米，无毛。浆果状核果近球形，直径6.5-7.5毫米，无毛，成熟时黑色；花序轴结果时稍膨大；种子深栗色或黑紫色，直径5-5.5毫米。花期5-7月，果期8-10月。

产河北、山东、山西、河南、陕西、甘肃、四川北部、湖北西部、安徽、江苏、江西（庐山）。生于海拔200-1400米的次生林中或庭园栽培。日本、朝鲜也有分布。模式标本采自日 本。肥大的果序轴含丰富的糖，可生食、酿酒、制醋和熬糖。木材细致坚硬，可供建筑和制精细用具。