异名：Hypericum hayatae Y. Kimura (synonym)、Hypericum nagasawai Hayata var. nigrum Y. Kimura (synonym)、Hypericum nagasawai Hayata var. typicum Y. Kimura (synonym)、Hypericum randaiense Hayata (synonym)、Hypericum suzukianum Y. Kimura (synonym)、Hypericum taiwanianum Y. Kimura (synonym)、Hypericum taiwanianum Y. Kimura var. ohwi Y. Kimura (synonym)

Hypericum nagasawai Hayata in Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 30(1): 38. 1911, Icon. Pl. Formosa 1: 81, Pl. 18. 1911: Suzuki in Masamune, Short Fl. Formosa 4. 1936; Y. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 54: 82, f. 1. 1940, in Nakai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 225, f.75, 76(1). 1951; 台湾植物志2, 636, Pl. 431. 1976. ——H. ran daiense Hayata in Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 30(1): 39. 1911; Suzuki in Masamane, Short Fl. Formosa 141. 1936; Y. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 54: 84, f. 1. 1940 et in Nakai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 226, f. 75, 76 (3). 1951. ——H. nagasawai Hayata var. typicum. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 54: 82. 1940 et in Makai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 225. 1951. ——H. nagasazwai Hayata var. nigrum Y. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 54: 82. 1940 et in Nakai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 227, f. 76 (6). 1951. ——H. hayatae Y. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 54: 85, f. 5. 1940 et in Nakai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 228,f. 76 (2). 1951.——H. suzukianum Y. Kimura in Bot. Mag. Tokyo 54: 86, f. 6. 1940, in Nakai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 228, f. 76 (2). 1951. ——H. taiwanianum Y. Kimura var. ohwi Y. Klmura in Nakai ＆ Honda, Nova Fl. Japon. 10: 228. 1951.——H. attenuatum auct. non Choisy: Hayata in Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 25 (19): 59. 1908。

多年生草本，高5-35厘米；根茎匍匐，向下生根，不分枝或分枝。茎单一或近丛生，上升或近直立，具2及4 纵线棱，无腺点。叶无柄或近无柄；叶片卵形或长圆形至椭圆形或倒披针形或线形，长0.8-2.5厘米，宽0.1-1. 2厘米，先端钝形或锐尖，基部心形抱茎至楔形或稍狭，全缘，坚纸质至近革质，上面绿色，下面淡绿而带灰白色或有时具乳突，边缘有密生或不规则的黑腺体，全面或多或少散布有淡色或黑淡色相混的大小不一的腺体。聚伞花序具1-11花，近伞房状，有时具1-5花的腋生枝。花直径1.5-2.7厘米，多少平展；花蕾卵珠形至椭圆形，先端钝形。萼片长圆形或卵状披针形至狭长圆形，长3-7.5毫米，宽0.8-2.5毫米，先端钝形至锐尖，边缘全缘或偶有l-2个具柄的腺体，边缘内方无腺体或有规则至不规则的黑色或淡色腺点，全面有淡色或偶为黑色腺点或腺条，果时萼片开张或上升。花瓣倒卵形或长圆状倒卵形至倒披针形，长0.8-1.5厘米，宽0.4-0.7厘米，近顶端或上部边缘有或间无黑色无柄或间有具柄的腺体，全面有或无淡色或稀为黑色的腺点或腺条，花后宿存。雄蕊不成束或偶有成束，宿存，40-80枚，花药黄色，具黑色腺点。子房3室；花柱3，长3.5-7毫米，长约为子房的1.3-3倍，离生，自基部多少开展。蒴果狭至宽卵珠形，长（5-）6-7毫米，宽3.5-5毫米，具纵条纹。种子黑褐色，长约1毫米，两侧几无龙骨状突起，顶端无附属物，表面有细蜂窝纹。花期7-8月，果期8-9月。

产台湾（宜兰、新竹、台中、嘉义）。生于山坡路旁或松林中，海拔2300-4000米。模 式标本采自台湾嘉义玉山。

本种变异很大，正如N. Robson在《台湾植物志》（1976）中所指出的，产于台湾北部 的宽叶类型 (H. nagasawai Hayata) , 其萼片先端钝形，花柱长约为子房的1.3倍，而产于台湾南部的狭叶类型（H. randaiense Hayata） ，其萼片先端锐尖，花柱长为子房的2倍或以上，两者之间有很多过渡类型，并且叶形、萼片形状以及花柱长度等方面实际上是相连续的，因此后者无另立的必要。同样地，H. suzukianum Y. Kimura及H. hayatae Y. Kimura也是本种变异范围内的极端类型，也应加以归并。