异名：Arctium platylepis (Schrenk ex Fisch. et C. A. Mey.) Kuntze (synonym)

Cousinia platylepis Schrenk ex Fisch. et Mey., Ind. Sem. Hort. Petrop. 9: 10, 1843: hoiss., Fl. Or. 3: 466, 1875 C. Winkl. in Act. Hort. Petrop. 12: 202, 1892 et 14: 219, 1897: Tschern. in Fl. URSS 27: 318, 1962——Arctium platylepis O. Ktze., Rev. Gen. 1: 308, 1891.

二年生草本，高30-80厘米，上部有分枝，全部茎枝灰白色，被蛛丝状绒毛，有茎翼。 基生叶与下部茎叶披针形，羽状浅裂；上部茎叶披针形，长2-2.5厘米，宽1-1.5厘米，边缘有针刺及三角形刺齿而齿顶有针刺，边缘针刺较短，长0.5-1毫米，三角形刺齿顶端的针刺较长，长2-3毫米；接头状花序下部的叶小，长椭圆形或长卵形，长1厘米，宽4-5毫米，边缘既无针刺亦无刺齿。全部叶质地稍坚硬，两面同色，灰白色，被稠密或稍稠密的蛛丝状绒毛。头状花序单生枝端，但不形成明显的伞房花序式排列。总苞钟状，直径1.5-2厘米，灰白色，被蛛丝状绒毛。总苞片约7层，约50个，中外层长三角形、三角状披针形至长椭圆形，长3-10毫米，顶端渐尖成长约2毫米的针刺；内层长椭圆形，长11毫米，宽约3毫米，污黄色，顶端硬膜质附片状扩大，中间有伸出的短尖头；最内层苞片宽线形，长14毫米，宽达2毫米，顶端硬膜质附片钝或圆形。托毛边缘仅有1-2个锯齿。小花红色，花冠长12毫米，檐部长7毫米，有稠密的黄色小腺点。瘦果浅黄色，椭圆形，长1.8毫米，顶端圆形，无脉纹伸出而成的刺尖状果缘。花果期5月。

分布新疆伊宁至二台。苏联中亚有分布。