异名：Deutzia fauriei H. Lév. (synonym)、Deutzia glaberrima Koehne (synonym)

俗名：无毛溲疏 (WúMáoSōuShū) Chinese、千层毛 (QiānCéngMáo) Chinese、喇叭树 (LǎBaShù) Chinese、光叶溲疏 (GuāngYèSōuShū) Chinese、崂山溲疏 (LáoShānSōuShū) Chinese

崂山溲疏（中国树木分类学），千层毛（东北），无毛溲疏（中国植物图谱），光叶溲疏（经济植物手册）

Deutzia glabrata Kom. in Acta Hort. Petrop. 22: 433. 1903; Schneid. in Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 13: 185. 1904; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 36: 474. 1905; Rehd. in Sargent. Pl. Wils. 1: 24. 1911 et Journ. Arn. Arb. 5: 158. 1924 et 12: 217. 1913; Chung in Mem. Sci. Soc. China 1: 65. 1924; Miura in Industr. Contr. S. Manch. Ry. Co. 25: 182. 1925; Ohga. List. Manch. Pl. 138. 1930; Hu in Hu et Chun. Icon. Pl. Sin. 5: 31. Pl. 231. 1937; Kitagawa in Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 1 (8): 310. 1937; 胡先骕. 经济植物手册. 上册. 496. 1955; 东北木本植物图志270. 图版66. 图178. 1955; Zaikonn. in Бот. Жтрн. СССР 47 (2): 206. 1962 et Дейции-Декорат. Куст. (Моногр. Deutzia) 20. fig. 2 (5). 3 (2). 1966; 中国高等植物图鉴2: 97. 图1924. 1972. ——D. glaberrima Koehne in Engl. Bot. Jahrb. 39 (75): 38. 1904; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 36: 474. 1905; Yabe in Industr. Mat. Bur. Agr. S. Manch. Ry. Co. 12: 59. 1919; 陈嵘. 中国树木分类学379. 1937. ——D. fauriei Levl. in Fedde. Repert. Sp. Nov. 12: 189. 1913.

灌木，高约3米；老枝灰褐色，表皮常脱落；花枝长6-8厘米，常具4-6叶，红褐色，无毛。叶薄纸质，卵形或卵状披针形，长5-10厘米，宽2-4厘米，先端渐尖基部阔楔形或近圆形，边缘具细锯齿，上面无毛或疏被3-4（-5）辐线星状毛，下面无毛；侧脉每边3-4条；叶柄长2-4毫米，花枝上叶近无柄或叶柄长1-2毫米。伞房花序直径3-8厘米，有花5-20（-30）朵，花序轴无毛；花蕾球形或倒卵形；花冠直径1-1.2厘米；花梗长10-15毫米；萼筒杯状，高约2.5毫米，直径约3毫米，无毛；裂片卵状三角形，长约1毫米，先端稍钝；花瓣白色，圆形或阔倒卵形，长约6毫米，宽约4毫米，先端圆，基部收狭，两面被细毛，花蕾时覆瓦状排列；雄蕊长4-5毫米，花丝钻形，基部宽扁；花柱3，约与雄蕊等长。蒴果球形，直径4-5毫米，无毛。花期6-7月，果期8-9月。

产黑龙江、吉林、辽宁、山东（崂山、昆嵛山）、河南（晋川、西峡）。生于海拔300-600米的山地石隙间或山坡林下。朝鲜和俄罗斯、西伯利亚东部亦产。模式标本采自西伯利亚东部。