异名：Valeriana hardwickii Wall. var. arnottiana Wight (synonym)、Valeriana hardwickii Wall. var. hoffmeisteri Klotzsch (synonym)、Valeriana hardwickii Wall. var. leiocarpa Miq. (synonym)、Valeriana helictes Graebn. (synonym)、Valeriana rhodoleuca H. B. Chen et C. Y. Cheng (synonym)、Valeriana rosthornii Graebn. (synonym)、Valeriana udicola Briq. (synonym)

俗名：老君须 (LǎoJūnXū) Chinese、阔叶缬草 (KuòYèXiéCǎo) Chinese

阔叶缬草（广西），老君须（四川）

图版10：2

Valeriana hardwickii Wall. in Roxb., Fl. Ind., ed. Carey et Wall. 1: 166. 1820; Hook. f., Fl. Brit. Ind. 3: 213. 1882; Hand. -Mazz. in Act. Hort. Gothob. 9: 174. 1934; 中国高等植物图鉴4: 331, 图6075. 1975.——V. hardwickii Wall. var. arnottiana Wight, Ic. t. 1045-6. 1846.——V. hardwickii Wall. var. hoffmeisteri Klotzsch in Reis. Pr. Waldem. Bot. 84. 1862. ——V. hardwickii Wall. var. leiocarpa Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd. -Bat. 3: 115. 1867. ——V. rosthornii Graebn. in Bot. Jahrb. 29: 599. 1901. ——V. helictes Graebn. l. c. 29: 600.

大草本，高60-150厘米；根状茎短缩，呈块柱状；茎直立，粗壮，中空，外具粗纵棱槽，下部常被疏粗毛，向上除节部外渐光秃. 基生叶多为3-5 (-7) 羽状全裂或浅裂，稀有不分裂而为心形全叶的；羽裂时，顶裂片较侧裂片为大，卵形或卵状披针形，长3.5-7厘米，宽1.5-3厘米，顶端长渐尖，基部近圆形，边缘具齿或全缘；两侧裂片依次稍小，疏离，叶柄细长，茎生叶与基生叶相似，向上叶渐小，柄渐短；全部叶多少被短毛。极大的圆锥状聚伞花序顶生或腋生。苞片线状钻形；小苞片三角状卵形，全缘或具钝齿，最上的小苞片常只及果实的一半或更短。花小，白色，花冠长1.5-2.5 (-3.5) 毫米，漏斗状扩张，裂片卵形，常为花冠长度的1/2；雌雄蕊常与花冠等长或稍伸出。果序极度延展，在成熟的植株上，常长达50-70厘米。瘦果宽卵形至卵形，长2-2.5 (-3) 毫米，宽1-1.2毫米，常被白色粗毛，也有光秃者。花期6-8月，果期7-10月。

产广西、广东、江西、湖南、湖北、四川、贵州、云南、西藏。生于海拔1000-3500米的草坡、林缘或林下、溪边。分布于喜马拉雅山区的不丹、锡金、尼泊尔和印度的喀西山，以及缅甸和印度尼西亚的苏门答腊、爪哇。