异名：Chirita balansae Drake (synonym)、Chirita pellegriniana B. L. Burtt (synonym)、Didymocarpus balansae Pellegr. (synonym)、Didymocarpus swinglei Merr. (synonym)

图版89: 1，图版91：3-5

Chirita swinglei (Merr.) W. T. Wang in Bull. Bot. Res. 1 (4) : 62. 1981 et 5 (3) : 38. 1985. ——Didymocarpus swinglei Merr. in Philipp. Journ. Sci. Bot. 13: 156. 1918. ——D. balansae Pellegr. in Bull. Soc. Bot. France 73: 415. 1926; in Le comte, Fl. Gen. Indo-Chine 4: 520. 1930. ——Chirita pellegriniana Burtt in Not Bot Gard. Edinb. 23: 98. 1960; Wood, 1. c. 33(1) : 142. 1974.

多年生草本，具短而粗的根状茎。叶均基生。具短或长柄；叶片草质，椭圆形或椭圆状卵形，有时近圆形，长6-13（-17)厘米，宽4-9（-17）厘米，顶端急尖或微尖，基部常斜，宽楔形或近圆形，边缘有不整齐波状小齿，有时具牙齿，两面与叶柄均被稍密或稀疏的短伏毛，侧脉每侧3-7条；叶柄扁，长0.8-5厘米，宽2-11毫米。花序有（1-）3-6花；花序梗长2.8-17厘米，被短柔毛；苞片对生，线形或线状披针形，长2-6毫米，宽0.8-1毫米，被短毛；花梗长2-4（-8) 厘米，被开展的短柔毛。花萼长6-10毫米，五裂至基部，裂片披针状线形，宽1-1.5毫米，外面密被短柔毛，内面上部有疏伏毛。花冠淡蓝色或紫色，长2.8-4.2厘米，外面疏被短柔毛，内面无毛或在上唇有短腺毛；筒钟状或漏斗状，长1.2-2.2厘米，口部粗7-12毫米；上唇长0.7-1.1厘米，下唇长1-2.2厘米。雄蕊的花丝着生于距花冠基部5毫米处，长约9毫米，在基部之上稍膝状弯曲，疏被短毛，花药长约2.5毫米，无毛；退化雄蕊长1.2-2毫米，疏被短毛。花盘环状，高约0.4毫米。雌蕊长1.5-1.7厘米，子房密被、花柱疏被短柔毛，柱头匙形或狭卵形，长1-2毫米，不分裂。蒴果长2-3厘米，粗约1.5毫米，被短柔毛。花期5-8月。

产广西南部和广东（罗浮山）。生于山谷林中或陡崖上。在越南北部也有分布。模式标本采自广东罗浮山。