异名：Chrysosplenium chamaedryoides Engl. ex Diels (synonym)、Chrysosplenium chingii H. Hara ex E. Walker (synonym)、Chrysosplenium lushanense W. T. Wang (synonym)、Chrysosplenium pseudofauriei H. Lév. (synonym)、Chrysosplenium trachyspermum Maxim. (synonym)

俗名：华金腰子 (HuáJīnYāoZǐ) Chinese、中华金腰子 (ZhōngHuáJīnYāoZǐ) Chinese

华金腰子（东北植物检索表），中华金腰子（秦岭植物志）

图版70:1-4

Chrysosplenium sinicum Maxim. in Bull. Acad. St. -Petersb. 23: 348, 1877 et in ibid. 27: 469. 1881: Franch. in Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris ser. 3. 3: 24. t. 6E. 1891; Kom. Fl. Mansh. 2: 424. 1903; Nekrasova in Fl. Aziat. Ross. 7:49. f. 16. 1915; A. Los. in Kom. Fl. URSS 9: 210. 1939; Hara in Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo Bot. 7:31. f. 6B. 1957; 中国高等植物图鉴 2: 145. 图2020. 1972; 秦岭植物志1 (2) : 429. 1974; 湖北植物志2: 76. 1979; 东北草本植物志4: 222. 图版126. 1980; J. T. Pan in Acta Phytotax. Sin. 24(3) : 204. 1986.——C. trachyspermum Maxim. op. cit. 27: 474. 1881; M. Noda, Fl. N. -E. Prov. (Manch.) China 600. 1971.——C. chamae-dryoides Engl. ex Diels in Bot. Jahrb. 36 (Beibl. 82) : 50. 1905.——C. pseudo-fau-riei Levl. in Fedde, Repert. Sp. Nov. 8: 282. 1910; Hara op. cit. 33. f. 6A.; 中国高等植物图鉴 2: 146. 图2010. 1972.——C. chingii Hara ex Walker in Contr. U. S. Nat. Herb. 28(4) : 625. 1941. ——C. lushanense W. T. Wang in Bull. Bot. Research 2(1-2) : 47. 1982.

多年生草本，高（3-）10-20（-33）厘米；不育枝发达，出自茎基部叶腋，无毛，其叶对生，叶片通常阔卵形、近圆形，稀倒卵形，长0.52-1.7（-7.8）厘米，宽0.85-1.7（-4.5）厘米，先端钝，边缘具11-29钝齿（稀为锯齿），基部宽楔形至近圆形，两面无毛，有时顶生叶背面疏生褐色乳头突起，叶柄长（0.5-）2-8（-17）毫米，顶生叶之腋部具长0.2-2.5毫米之褐色卷曲髯毛。花茎无毛。叶通常对生，叶片近圆形至阔卵形，长6-10.5毫米，宽7.5-11.5毫米，先端钝圆，边缘具12-16钝齿，基部宽楔形，无毛；叶柄长6-10毫米；近叶腋部有时具褐色乳头突起。聚伞花序长2.2-3.8厘米，具4-10花；花序分枝无毛；苞叶阔卵形、卵形至近狭卵形，长4-18毫米，宽9-10毫米，边缘具5-16钝齿，基部宽楔形至偏斜形，无毛，柄长1-7毫米，近苞腋部具褐色乳头突起；花梗无毛；花黄绿色；萼片在花期直立，阔卵形至近阔椭圆形，长0.8-2.1毫米，宽1-2.4毫米，先端钝；雄蕊8，长约1毫米；子房半下位，花柱长约0.4毫米；无花盘。蒴果长7-10毫米，2果瓣明显不等大，叉开，喙长0.3-1.2毫米；种子黑褐色，椭球形至阔卵球形，长0.6-0.9毫米，被微乳头突起，有光泽。花果期4-8月。

产黑龙江、吉林、辽宁、河北、山西、陕西、甘肃、青海、安徽、江西、河南、湖北、四川等省。生于海拔500-3 550米的林下或山沟阴湿处。朝鲜、苏联、蒙古也有。模式标本采自青海互助（郎什当沟）。