异名：Berberis acanthifolia (G. Don) Walp. (synonym)、Berberis leschenaultii Wall. ex Wight et Arn. (synonym)、Berberis miccia (Buch.-Ham. ex D. Don) Walpers. (synonym)、Berberis napaulens (Wall. ex Wight et Arn.) Hook. et Thomson var. leschenaultii (Wall. ex Wight et Arn.) Hook. et Thomson (synonym)、Mahonia acanthifolia G. Don (synonym)、Mahonia griffithii Takeda (synonym)、Mahonia leschenaultii (Wall. ex Wight et Arn.) Takeda (synonym)、Mahonia longlinensis Y. S. Wang et P. G. Xiao (synonym)、Mahonia manipurensis Takeda (synonym)、Mahonia miccia Buch.-Ham. (synonym)、Mahonia napaulens var. leschenaultii (Wall. ex Wight et Arn.) Fedde (synonym)、Mahonia nepalensis DC. (synonym)、Mahonia pomensis Ahrendt (synonym)、Mahonia salweenensis Ahrendt (synonym)、Mahonia sikkimensis Takeda (synonym)

Mahonia napaulensis DC. in Syst. 2: 21, 1821; Takeda in Notes Bot. Gard. Edinb. 6: 126, 1917; Chatteriee in Rec. Bot. Sure. India 16 (2) : 39, 1953; Ahrendt in Journ. Linn. Soc. Bot. 57: 312, 1961,西藏植物志2: 155, 1985. ——M. miccia Buch . -Ham. ex D. Don, Prodr. Fl. Nepal: 205, 1825, nom. illegit. , ——M. nepalensis［napaulensis］DC. in synonymy. ——M. acanthifolic G. Don, Gen. Syst. 1: 118. 1831. syn. nov.——Berberis leschenaultii Wallich ex Wight ＆ Arnott, Prodr. Fl. Pen. Ind. Orient. 1: 16. 1834. ——B. acanthifolia (G. Don) Walpers. Repent. Bot. Syst. 1: 103. 1842. ——B. miccia (Buch.-Ham. ex D. Don) Walpers. Repent. Bot. Syst. 1: 103. 1842. nom. illegit. , Mahonia nepalensis［napaulensis］DC and M. (“Ilex”) iaponica (Thunberg) DC. in synonymy. ——Berberis napaulensis DC. var. leschenaultii (Wallich ex Wight＆Arnott) Hook & Thorns. in Hook. f. Fl. Brit. India 1: 109. 1875. —Mahonia napaulensis DC. var. leschenaultii (Wallick ex Wight ＆ Arnott) Fedde in Bot. Jahrb. Syst. 31: 1 23. 1901. ——M. leschenaultii (Wallich ex Wight ＆ Arnott) Takeda in Notes. Bot. Gard. Edinb. 6: 223, 1917, syn. nov. ——M. griffithii Takeda in Notes. Bot. Gard. Edinb. 6: 217. 1917, syn. nov. ——M. sikkimensis Takeda in Notes. Bot. Gard. Edinb. 6: 220, 1917, syn. nov. ——M. manipurensis Takeda in Notes Bot. Gard. Edinb. 6: 222, 1917. syn nov. ——M. salzeaeenensis Ahrendt in Journ Linn. Soc. , Bot. 57: 314. 1961. syn. nov.——M. pomensis Ahrendt in Journ. Linn. Soc. , Bot. 57: 317, 1961, syn. nov. Mahonia longlinensis Y. 5. Wang et Hsiao in Acta Phytotax. Sin. 23 (4) : 309, 图版1, 2, 1985, syn. nov.

灌木或小乔木，高1-7米。叶椭圆形至卵形，长17-61厘米，宽7-19厘米，具5-12对小叶，最下一对小叶距叶柄基部.5-2（-4）厘米，上面暗绿色，有光泽，中脉凹陷，侧脉和细脉微隆起或凹陷，背面淡黄绿色，稍有光泽，网脉隆起，叶轴粗2-4毫米，节间长（1-）2-5（-8.3）厘米；小叶长圆形、长圆状卵形、卵形至卵状披针形，最下一对小叶长1.3-3.7厘米，宽1.2-2.4毫米，第二对以上小叶长2-9.5厘米，宽1.5-5厘米，基部阔楔形，圆形或有时近心形，边缘每边具3-10牙齿，先端急尖、渐尖或骤尖，顶生小叶较大，长6-10厘米，宽2-3厘米，无柄或具柄，长达2.5厘米。总状花序3-18个簇生，长7-23厘米；芽鳞长圆形至卵形或卵状披针形，长1-3.5厘米，宽0.5-1.5厘米；花梗长3-9毫米；苞片披针形、卵形或长圆形，长2-6毫米，宽1-3毫米；花黄色至深黄色，淳香；外萼片三角状卵形、卵形至近圆形，长2-3.2毫米，宽1-2.4毫米，中萼片卵形至长圆形，长3.2-5.2毫米，宽2-3.3毫米，内萼片椭圆形至长圆状椭圆形，长5-7毫米，宽2.6-3.5毫米；花瓣椭圆形至长圆状椭圆形，长 3.6-7毫米，宽1.6-3.2毫米，基部腺体显著，有时不明显，先端微缺至狭锐裂；雄蕊长3.5-7毫米，药隔延伸，项端突尖至圆形；子房长3.2-4毫米，花柱长0.7-1.5毫米，胚珠2-6枚。浆果长圆形，长9-10毫米，直径5-7毫米，蓝黑色，被白粉。2n=28。花期6月-翌年1月，果期1月-7月。

产于西藏、四川、云南、广西。生于常绿落叶阔叶混交林中、林缘或灌丛中。海拔1200-3000米。分布于印度、不丹、缅甸、尼泊尔。栽培于澳大利亚、南欧、印度尼西亚、斯里兰卡等地区。模式标本采自尼泊尔。