图版10：7-13

Deutzia rubens Rehd. in Sargent, Pl. Wils. 1: 13. 1911; Schneid. Ill. Handb. Laubh. 2: 936. 1912; Chung in Mem. Sci. Soc. China 1: 66. 1924; Airy-Shaw in Curtis's Bot. Mag. 157. tab. 9362. 1934. p. p. ; Hu in Hu et Chun, Icon. Pl. Sin. 5: 53. Pl. 233. 1937; Krussmann, Handb. Laudbgeh. 1, 6: 396. 1960; Zaikonn. in Бот. Жтрн. СССР 47 (2): 207. 1962 et Дейции-Декорат. Куст. (Моногр. Deutzia) 23. fig. 1 (7). 2 (11). 6 (1). 1966; 中国高等植物图鉴2: 98. 图1925. 1972; 湖北植物志2: 103. 835. 1979.

灌木，高约1米；老枝褐色，无毛，花枝长4-6厘米，具4叶，红褐色，被星状短柔毛，表皮常片状剥落。叶膜质，长圆形或卵状长圆形，长4-7厘米，宽1.5-3厘米，先端急尖，基部阔楔形或近圆形，边缘具细锯齿，齿端紫色，上面疏被4-5辐线星状毛，下面被5-6（-7）辐线星状毛，两面均稍粗糙；叶柄长2-4毫米，疏被5-6辐线星状毛。伞房状聚伞花序直径3-6厘米，有花6-10朵；花序梗和轴均无毛；花蕾球形或倒卵形；花冠直径1.5-2厘米；花梗纤细，长1-2厘米，疏被星状毛；萼筒杯状，高约4.5毫米，直径约4毫米，被8-12辐线星状毛，裂片卵形，与萼筒等长或较短，紫色；花瓣粉红色，倒卵形，长5-10毫米，宽7-8毫米，先端圆形，基部收狭，疏被星状毛，花蕾时覆瓦状排例；外轮雄蕊长约7毫米，花丝先端2齿，花药柄极短，生于花丝内侧裂齿间或稍下，较花丝齿短或近等长，内轮雄蕊较短，花丝先端钝圆或浅2裂，花药生于花丝内侧中部以下；花柱3，与雄蕊近等长。蒴果半球形，直径4-5毫米。花期5-6月，果期8-10月。

产陕西、甘肃、湖北、四川。生于海拔2100-3000米山坡灌丛中。模式标本采自四川（灌县）。