异名：Cirsium botryodes Petr. ex Hand.-Mazz. (synonym)、Cirsium heleophilum Petr. ex Hand.-Mazz. (synonym)、Cirsium mairei (H. Lév.) H. Lév. (synonym)、Cirsium yunnanense Petr. (synonym)、Cnicus mairei H. Lév. (synonym)

Cirsium griseum Levl. in Fedde, Rep. Sp. Nov. 12: 284, 1913 et Cat. Pl. Yunnan 41, 1915; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 19 (1-2: ) 55, 1966; Lauener in Not. Roy. Gard. Edinb. 34: 373, 1976;石铸, 植物分类学报22(5): 392, 1984——Cnicus mairei Levl. in Fedde, Rep. Sp. Nov. 11: 307, 1912——Cirsium rnairei (Levl.) Levl. in Pedde, Rep. Sp. Nov. 12: 189, 1913 et Cat. Pl. Yunnan, 41, 1915: S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 19 (1-2): 61, 1966——C. botryodes Petrak ex Hand.-Mazz. in Anzeig. Akad. Wiss. Wien. Math.——Naturw. Kl. 63: 109, 1926 et in Hand.-Mazz., Symb. Sin. 7: 1169, 1936; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 19(1-2): 52, 1966;中国高等植物图鉴4: 613, 1975——C. heleophilum Petrak ex Hand.-Mazz. in Anzeig Akad. Wiss. Wien. Math.-Naturw. Kl. 63: 108, 1926 et in Symb. Sin. 7: 1167, 1936; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 19 (1-2): 55, 1966——C. yunnanense Petrak in Ann.Naturlist.Mus.Wien 75: 152，1971-1972.

多年生草本，高0.5-1米，有块根，块根纺锤状或萝卜状，直径达1.5厘米。茎直立，通常分枝，全部茎枝被稠密的多细胞长节毛并混生蛛丝毛，接头状花序下部灰白色，被稠密的绒毛。下部和中部茎叶全形披针形或卵状披针形，羽状深裂或几全裂，长12-16厘米，宽6.5-8厘米，或更大，基部耳状扩大抱茎；侧裂片4-7对，长三角形或披针形，顶端渐尖有针刺，基部两侧或仅一侧边缘有一个三角形刺齿或无刺齿，全部裂片或刺齿顶端有长针刺，针刺长3-13毫米，边缘针刺缘毛状，长1-1.5毫米；向上的叶与中下部茎叶同形并等样分裂，接头状花序下部的叶常针刺化。全部叶质地坚硬，两面异色，上面淡绿色，被稠密的贴伏针刺，下面灰白色，被稠密或密厚的绒毛。头状花序在茎枝顶端排成总状或总状伞房花序。总苞宽钟状，直径3.5厘米，被稀疏蛛丝毛。总苞片7层，镊合状排列或至少不形成明显的覆瓦状排列，外层与中层钻状长卵形或钻状长椭圆形，长1-2厘米，钻状部分长8-13毫米；内层及最内层线状披针形至线形，长2.5厘米，宽1.5-2毫米。小花白色、黄白色，极少紫色，花冠长2厘米，细管部长9毫米，檐部长1.1厘米，不等5深裂。瘦果压扁，楔状倒披针形，顶端斜截形，长5毫米，宽2.5毫米。冠毛浅褐色，多层，基部连合成环，整体脱落；冠毛刚毛长冠毛状，长2厘米。花果期5-9月。

分布贵州（东部）、四川（南部）及云南（北部）。生于山谷或山坡草地，海拔2800-3000 米。模式标本采自云南东川。